-
1 ошибка (1.неправильность в действиях)
ошибка (1.неправильность в действиях)שגִיאָה נ'; טָעוּת נ'; שגָגָה נ'Русско-ивритский словарь > ошибка (1.неправильность в действиях)
-
2 энергия (2.решительность в действиях
энергия (2.решительность в действияхמֶרֶץ ז' [מִרצוֹ]Русско-ивритский словарь > энергия (2.решительность в действиях
-
3 ограничен в своих действиях
Ограничен в своих действиях-- We thus see that the operator has some control on flame stability and combustion efficiency; however, he is limited in what he can do by the reactivity of the fuel.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ограничен в своих действиях
-
4 запрос о корректирующих действиях
запрос о корректирующих действиях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запрос о корректирующих действиях
-
5 затраты, основанные на действиях
затраты, основанные на действиях
Система управленческого учета, которая связывает затраты на продукцию, основываясь на количестве использованных ресурсов (включая производственные площади, сырье, машины, механизмы, оплату труда), потраченные на проектирование, оформление заказа и изготовление этого продукта. В отличие от системы стандарт-костинга.
[ http://www.up-pro.ru/library/production_management/lean/glossary_termin.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затраты, основанные на действиях
-
6 информация о действиях с риском
3.7 информация о действиях с риском (risk action request): Рекомендуемые альтернативные методы обработки риска (одного или более) и соответствующая необходимая информация при превышении допустимого значения риска.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 16085-2007: Менеджмент риска. Применение в процессах жизненного цикла систем и программного обеспечения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > информация о действиях с риском
-
7 Закон о коррупционных действиях за границей
Law: Foreign Corrupt Practices Act (США) ()Универсальный русско-английский словарь > Закон о коррупционных действиях за границей
-
8 Закон об обманных действиях
Law: Statute of Frauds (1677 г.)Универсальный русско-английский словарь > Закон об обманных действиях
-
9 Иберо-американская декларация о совместных действиях по всеобъемлющему развитию гражданской обороты и защиты гражданского населения
Универсальный русско-английский словарь > Иберо-американская декларация о совместных действиях по всеобъемлющему развитию гражданской обороты и защиты гражданского населения
-
10 Комитет по вопросу освобождения военнопленных и лиц, не принимавших участия в военных действиях
International law: Committee on the Release of Prisoners of War and Non-CombatantsУниверсальный русско-английский словарь > Комитет по вопросу освобождения военнопленных и лиц, не принимавших участия в военных действиях
-
11 Коротко о Предпринимаемых Действиях
General subject: Work BriefУниверсальный русско-английский словарь > Коротко о Предпринимаемых Действиях
-
12 аппаратура связи при действиях в засаде
Military: ambush communications equipmentУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура связи при действиях в засаде
-
13 аппаратура сигнализации при действиях в засаде
Military: ambush communications equipmentУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура сигнализации при действиях в засаде
-
14 армейский автомобиль для непосредственного участия в боевых действиях
Automobile industry: army tactical vehicle (сопровождение танков, транспортировка артиллерии и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > армейский автомобиль для непосредственного участия в боевых действиях
-
15 безвести пропавший в боевых действиях
Military: LIA (lost in action)Универсальный русско-английский словарь > безвести пропавший в боевых действиях
-
16 бестолковость (о действиях)
General subject: rat raceУниверсальный русско-английский словарь > бестолковость (о действиях)
-
17 боевая обстановка при оборонительных действиях
Military: defensive situationУниверсальный русско-английский словарь > боевая обстановка при оборонительных действиях
-
18 быть непредсказуемым в действиях
Jargon: yo-yoУниверсальный русско-английский словарь > быть непредсказуемым в действиях
-
19 быть стеснённым в действиях
Jargon: down and outУниверсальный русско-английский словарь > быть стеснённым в действиях
-
20 в своих действиях она слепо шла за ним
Универсальный русско-английский словарь > в своих действиях она слепо шла за ним
См. также в других словарях:
Президенты США, участвовавшие в боевых действиях — Список Президентов США, участвовавших в военных действиях Имя Фото Годы президентства Военные заслуги Джордж Вашингтон … Википедия
Список потерь авиации сторон в военных действиях на Балканах (1991—1995) — Для улучшения этой статьи желательно?: Проставить интервики в рамках проекта Интервики. В данном списке перечислены потери самолётов враждующих сторон в ходе военных конфл … Википедия
не шедший в своих действиях дальше — прил., кол во синонимов: 1 • ограничивавшийся (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
твердый в своих действиях — прил., кол во синонимов: 1 • неуклонный (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сообщение о действиях в чрезвычайной обстановке — (англ. Emergency Action Message, EAM) формализованное сообщение, в соответствии с Единым интегрированным оперативным планом передаваемое командованием Вооружённых сил США частям и подразделениям войск, оснащённых ядерным оружием, в… … Википедия
дававший отчет в своих действиях — прил., кол во синонимов: 1 • отчитывавшийся (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
давший отчет в своих действиях — прил., кол во синонимов: 1 • отчитавшийся (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не отдававший себе отчета в своих действиях — прил., кол во синонимов: 1 • не помнивший себя (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
запрос о корректирующих действиях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN corrective action requestCAR … Справочник технического переводчика
затраты, основанные на действиях — Система управленческого учета, которая связывает затраты на продукцию, основываясь на количестве использованных ресурсов (включая производственные площади, сырье, машины, механизмы, оплату труда), потраченные на проектирование, оформление заказа… … Справочник технического переводчика
информация о действиях с риском — 3.7 информация о действиях с риском (risk action request): Рекомендуемые альтернативные методы обработки риска (одного или более) и соответствующая необходимая информация при превышении допустимого значения риска. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 16085 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации